เรื่องราวท่องเที่ยว

บทสัมภาษณ์กับ Thomas Kohnstamm - นักเขียน Travel Go to Hell หรือไม่?

Pin
Send
Share
Send
Send



อัปเดต: 01/18/2018 | 18 มกราคม 2561

ไม่กี่เดือนที่ผ่านมาหนังสือเล่มหนึ่งออกมาที่กวาดโลกเขียนการเดินทาง นักเขียนการเดินทางไปที่นรกหรือไม่ ทำให้เกิดความขัดแย้งกับการเขียนหนังสือคู่มือจำนวนมาก Lonely Planet ต้องออกแถลงการณ์พิเศษเพื่อสร้างความมั่นใจให้กับผู้ใช้ว่าหนังสือมีความถูกต้อง ขณะนี้มีปัญหาที่เสียชีวิตนักเขียนโทมัสโคห์นสตัมม์สะท้อนให้เห็นถึงการโต้เถียงคู่มือและการเขียน

Nomadic Matt: หนังสือของคุณสร้างความขัดแย้งอย่างมากเมื่อมันออกมาในปีนี้ คุณคาดหวังกับเปลวไฟของสื่อเช่นนี้หรือไม่? คุณคิดว่าจะมีปฏิกิริยาทางลบต่อนวนิยายเช่นนี้หรือไม่?
Thomas Kohnstamm: ฉันรู้ว่าจะมีการโต้เถียงบ้าง แต่ฉันคิดว่า (อาจจะไร้เดียงสา) ว่าการสนทนาจะขึ้นอยู่กับสิ่งที่พูดจริงในหนังสือของฉัน การระเบิดขึ้นอยู่กับการเก็งกำไรข่าวลือและการใช้ผิด ๆ 99% ของคนวิจารณ์ฉันและหนังสือของฉันไม่เคยเห็นแม้แต่เล่มสำเนาหรืออ่านหน้าเดียวเลย

การโต้เถียงกับคุณบอกว่าสำหรับหนังสือโคลัมเบียคุณไม่เคยไปโคลัมเบีย อย่างไรก็ตามคุณถูกขอให้เขียนส่วนประวัติของบทความซึ่งสามารถทำได้จริงจากห้องสมุดใด ๆ คุณคิดว่าสื่อเพียงแค่เป่าสัดส่วนนี้ออกมาหรือไม่?
ซึ่งมาจากการสนทนาที่ฉันมีกับนักข่าวชาวออสเตรเลียเกี่ยวกับปัญหาของ“ การอัพเดทโต๊ะ” ในการเขียนเชิงท่องเที่ยว ฉันเขียนส่วนของประวัติศาสตร์สิ่งแวดล้อมอาหารและเครื่องดื่มและวัฒนธรรมของหนังสือเล่มนั้น - โดยพื้นฐานแล้วเป็นคำนำของหนังสือคู่มือ งานวิจัยของฉันจะได้รับประโยชน์จากการเยี่ยมชมประเทศหรือไม่: ใช่ แต่ความจริงก็คือในโครงการเขียนท่องเที่ยวราคาประหยัดจำนวนมาก (เช่นประเทศโคลัมเบีย) ผู้เผยแพร่สามารถส่งนักเขียนเพียงไม่กี่คนลงในฟิลด์ Lonely Planet ไม่ได้สัญญาให้ฉันไปโคลัมเบียเพราะมีเงินไม่เพียงพอในงบประมาณสำหรับหนังสือเล่มนี้ ฉันทำการวิจัยโดยใช้หน่วยความจำบันทึกการสัมภาษณ์ชาวโคลัมเบียและการวิจัยที่สถานกงสุลโคลอมเบียในซานฟรานซิสโก

นักข่าวบิดคำพูดของฉันเพื่อทำให้พวกเขาฟังราวกับว่าฉันได้รับค่าตอบแทนโดย LP เพื่อไปโคลัมเบียและโดยส่วนตัวฉันตัดสินใจแล้วว่าเงินไม่พอและจึงนั่งอยู่ที่บ้านอย่างขี้เกียจและขี้เกียจ บทความในหนังสือพิมพ์ทั้งหมดเขียนขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อให้เป็นเรื่องอื้อฉาวและน่าอับอายที่สุด บทความถูกหยิบขึ้นมาโดยสายข่าวบางส่วนและเดินทางไปทั่วโลกและบล็อกห้อง echo โดยไม่ต้องคิดลึกหรือการประเมินผล และทั้งหมดนี้มีพื้นฐานมาจากเรื่องราวความผิดพลาดเพียงครั้งเดียวในแท็บลอยด์ของออสเตรเลีย

เมื่อเดือนที่แล้วฉันสัมภาษณ์นักเขียนการท่องเที่ยวที่กล่าวว่าหนังสือของคุณมีคำอธิบายเกี่ยวกับอาชีพที่ไม่ถูกต้อง ตามที่เขาพูดเล็ก ๆ น้อย ๆ มีวินัยในตนเองความสามารถในการเจรจาต่อรองสัญญาที่เป็นธรรมและความเป็นมืออาชีพบางอย่างจะได้งานทำ คุณคิดยังไงกับเรื่องนี้?
นักเขียนการเดินทางไปที่นรกหรือไม่ เกี่ยวกับประสบการณ์ของฉันในฐานะนักเขียนท่องเที่ยวอายุน้อยที่ทำงานโครงการแรกของฉัน มันไม่ใช่หนังสือเกี่ยวกับอาชีพทั้งหมดของฉันในฐานะนักเขียนการท่องเที่ยว เห็นได้ชัดว่าฉันเรียนรู้วิธีการทำงานในอุตสาหกรรมที่ดีขึ้นมากเพราะฉันมีโครงการเพิ่มเติมภายใต้เข็มขัดของฉัน

หลายคนประสบปัญหาทางการเงินอย่างรุนแรงในโครงการแรกหรือสองโครงการ หากพวกเขาไม่สามารถหาวิธีที่จะทำให้มันทำงานภายใต้เวลาที่ จำกัด และข้อ จำกัด ทางการเงินพวกเขาจะถูกแทนที่โดยนักเขียนการเดินทางที่มีตากว้างอีกคนหนึ่งซึ่งจะทำงานได้ดีกว่าทางสายย่อยและโอกาสในการเดินทาง กลุ่มแรงงานที่มีศักยภาพนั้นไร้ขีด จำกัด อย่างแท้จริง

นอกจากนี้ฉันยังได้รับคะแนนสูงสุดจาก Lonely Planet จากการเขียนของฉัน ฉันอาจจะเจอการชนกันบ้าง แต่ฉันก็ส่งงานที่มีคุณภาพในตอนท้าย ฉันลงเอยด้วยการทำวิจัยที่ล้ำสมัยกว่าและการเขียนที่เฉียบแหลมกว่านักเขียนที่มีความคิดสร้างสรรค์ที่เขียนโดยคนที่ใช้เวลาไปเยี่ยมโรงแรมเก่า ๆ ตามทางท่องเที่ยว

ฉันอ่านคุณเมื่อมีปืนพกวิปปิ้งขณะที่ทำงาน จากเรื่องนั้นและหนังสือของคุณดูเหมือนว่าการเขียนหนังสือคู่มือเป็นหายนะที่น่าสนใจอีกเรื่องหนึ่ง
ฉันเป็นเพียงปืนพกที่ตีหนึ่งครั้ง - โชคดี ฉันมีประสบการณ์ที่บ้าคลั่งมากมายในฐานะนักเขียนการท่องเที่ยว แต่ฉันชอบมีส่วนร่วมในสิ่งที่เกิดขึ้นในสถานที่หนึ่ง ๆ และไม่เพียงแค่ล่องลอยในฐานะผู้สังเกตการณ์เดี่ยว บางครั้งฉันก็เข้าหัว

ครอบครัวและเพื่อนของคุณมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อหนังสือเล่มนี้? มันค่อนข้างดิบ ฉันพนันว่าไม่มีความสนใจในการอ่านเกี่ยวกับยาเสพติดและการหาประโยชน์ทางเพศของคุณ
แม่ของฉันไม่สนใจการดื่ม แฟนของฉันไม่สนใจเรื่องเพศ พ่อของฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมมาก ฉันตั้งใจเขียนโดยไม่ได้รับคำติชมจากเพื่อนและครอบครัวเพราะฉันต้องการที่จะสามารถเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของฉันในทางที่ไม่ดีและมีความซื่อสัตย์

ดูเหมือนว่าวันของคุณในฐานะนักเขียนหนังสือท่องเที่ยวจะจบไปแล้ว ตอนนี้คุณทำอะไรอยู่
ฉันยังไม่ได้เขียนหนังสือคู่มือในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ฉันเพิ่งทำงานเกี่ยวกับหนังสือและการเขียนหน้าจอ ณ จุดนี้ ฉันหวังว่าจะเขียนการเดินทางต่อไป แต่ฉันชอบรูปแบบความยาวหนังสือ

นักเขียนส่วนใหญ่เริ่มอยากจะเป็นนักเขียน - ความรู้สึกแบบนี้ในตักของคุณเมื่อ Lonely Planet ส่งคุณไปยังบราซิล อะไรทำให้คุณยังคงเป็นนักเขียนและไม่กลับไปสู่โลกธุรกิจที่คุณจากไป
ฉันเริ่มอยากเป็นนักเขียนเหมือนกัน - แต่เดิมฉันสนใจเรื่องการเขียนเรื่องการเมืองมากที่สุด โครงการหนังสือแนะนำเล่มแรกของฉันมาถึงอย่างกระทันหันมากกว่าที่ฉันคาดไว้ แต่ใน Do Travel Writers Go to Hell? ฉันอภิปรายว่าฉันได้เขียนวลีสำหรับ Lonely Planet เมื่อหลายปีก่อนและได้รับการแนะนำหนังสือเขียนบางเล่มกลับมาในปี 2000 ฉันมีงานเขียนที่เพิ่งเกิดขึ้นในวัยยี่สิบต้น ๆ ของฉัน แต่ถูกรบกวนโดยไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อฉันลาออกจากโปรแกรม D Phil ฉันบังเอิญไปทำธุระในโลกธุรกิจ

การเขียนการเดินทางได้พาคุณไปยังสถานที่มากมาย ประเทศโปรดของคุณคือประเทศอะไร?
มันยากที่จะพูด ฉันรักบราซิลและจะใช้เวลาคริสต์มาสและปีใหม่ที่นั่นในปีนี้ อินเดียเป็นหนึ่งในสถานที่ที่น่าสนใจที่สุดที่ฉันเคยไปเที่ยว ฉันชอบเล่นสกีในฝรั่งเศสและชิลี ฉันอยากไปเที่ยวโมซัมบิกและมาดากัสก้า

หลังจากที่ได้เห็นโลกหนังสือคู่มือจากภายในคุณยังคงแนะนำให้คนอื่นใช้มันหรือไม่?
ฉันยังคงแนะนำไกด์บุ๊คและมีแนวโน้มที่จะชอบ Lonely Planet กับแบรนด์อื่น ๆ ที่กล่าวว่าฉันจะยืนยันว่าหนังสือคู่มือเป็นอัตนัย (และโดยพลการค่อนข้าง) และไม่ใช่วิธีเอกพจน์หรือถูกต้องในการเข้าถึงปลายทาง ผู้คนควรใช้คู่มือนำเที่ยวเป็นเครื่องมือพื้นฐาน แต่ไม่ควรทำตามอย่างทารุณ มิฉะนั้นหนังสือคู่มือจะรับประกันว่าผู้คนหลายพันคนทุกคนมีประสบการณ์การเดินทางที่ไม่เหมือนกัน

ปัจจุบันโทมัสโคห์นสตัมม์อาศัยอยู่ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือและยังคงสร้างความตื่นเต้นด้วยหนังสือของเขา นักเขียนการเดินทางไปที่นรกหรือไม่. สำหรับผู้ที่คิดว่าคู่มือการท่องเที่ยวเป็นความจริงของพระกิตติคุณ Kohnstamm จะเผยให้เห็นด้านล่างของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและผลกระทบที่เกิดขึ้นกับนักเขียนนักเดินทางและจุดหมายต่าง ๆ มันก่อให้เกิดการโต้เถียงกันบ้างในวงการเขียนท่องเที่ยว! หากคุณสนใจที่จะอ่านเพิ่มเติมคุณสามารถซื้อหนังสือได้ที่ Amazon

หากคุณต้องการเป็นนักเขียนการท่องเที่ยวหรือปรับปรุงการเขียนของคุณเดวิดและฉันได้สร้างหลักสูตรการเขียนเชิงท่องเที่ยวที่มีรายละเอียดและมีประสิทธิภาพ คุณจะได้รับหลักสูตรที่ David สอนที่ NYU และโคลัมเบียผ่านการบรรยายทางวิดีโอและตัวอย่างของเรื่องราวที่มีการแก้ไขและแยกชิ้นส่วน หากคุณสนใจคลิกที่นี่เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม

หมายเหตุ: บทความนี้ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2008

Pin
Send
Share
Send
Send